Skip to main content

KK 193. S’LAMAT, S’LAMAT DATANG

do=g 2/4 MM ± 90

B1. S’lamat, s’lamat datang, Yesus Tuhanku!
Jauh dari surga tinggi kunjungan-Mu.
S’lamat datang, Tuhanku, ke dalam dunia;
damai yang Kaubawa tiada taranya.
Salam, salam!

B2. “Kyrie, eleison”: Tuhan, tolonglah!
Semoga kidung kami tak bercela.
Bunda-Mu Maria diberi karunia
melahirkan Dikau kudus dan mulia.
Salam, salam!

B3. Nyanyian malaikat nyaring bergema;
gembala mendengarnya di Efrata:
“Kristus sudah lahir, hai percaya kabarku!
Dalam kandang domba ‘kau dapat bertemu.”
Salam, salam!

B4. Datang orang Majus ikut bintang-Nya,
membawa pemberian dan menyembah.
Yang dipersembahkan: kemenyan, emas dan mur;
pada Jurus’lamat mereka bersyukur.
Salam, salam!


Syair : Nu zijt wellekome, Nyanyian Natal Belanda/Jerman abad pertengahan, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu : Eropa, 1000; Jerman, 1300; Belanda, 1627

Lirik baris pertama
-
Bahasa