Skip to main content

KK 182. JAUH DARI SURGA DATANGKU

do=d 2/4 MM ± 88

B1. Jauh dari surga datangku dengan berita bagimu,
begitu bagus dan megah: ‘ku ingin menyanyikannya!

B2. Seorang Bayi lahirlah dari perawan Maria
dan Anak itu Kawanmu yang paling akrab dan teguh.

B3. Dialah Yesus Penebus, Sang Jurus’lamat yang kudus,
Penolong orang yang lemah, Penghapus dosa dunia.

B4. Ia membawa bagimu bahagia surga yang penuh,
supaya juga kaukenal rahasia hidup yang kekal.

B5. Inilah tanda bagimu: di kandang kamu bertemu
Sang Bayi di palungan-Nya; Dialah Raja semesta.

B6. Dengan gembala marilah ke kandang domba yang rendah,
melihat kasih karunia di dalam Putra mulia.

B7. Dalam palungan lihatlah betapa manis tidur-Nya.
Siapa itu yang lembut? Itulah Yesus, Kawanku!

B8. Selamat datang, Rajaku, yang turun dari takhta-Mu.
‘Kau masuk dunia cemar; betapa kasih-Mu besar!

B9. Pencipta alam semesta, ‘Kau jadi insan yang rendah;
palungan domba dan lembu Kaubuat petiduran-Mu.

B10. Andaikan muka dunia berlipat ganda luasnya
dengan permata pun penuh, tetap tak layak bagi-Mu.

B11. Bukanlah sutra beledu perlambang kebesaran-Mu.
Di atas rumput yang kering Kerajaan-Mu tercermin.

B12. Sekarang aku mengerti teladan yang Engkau beri:
kuasa, harta dan benda bagi-Mu tiada artinya.

B13. Temanku Yesus, marilah, hatiku persiapkanlah
menjadi kediaman-Mu sepanjang umur hidupku!

B14. Selalu hatiku senang, seluruh jalanku terang
dan kidung sukacitaku, ya Yesus, hanya bagi-Mu!

B15. Muliakan Allah, pujilah Yang memberikan Putra-Nya!
Salam surgawi menggema di Tahun Baru yang cerah.


Syair : Vom Himmel hoch da komm uch her, Martin Luther, 1534, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu : Martin Luther, 1534

Lirik baris pertama
-
Bahasa